2017年9月23日土曜日

読売新聞(九州・山口・沖縄)文化面記事よりfrom article in Yomiuri articolo sul giornale




「聖母子」「動物イコン」シリーズ Series "ICON of Animals","Madonnna and Child"

肥後六花の他にも「動物のイコン」シリーズも出品しています。

2016年の熊本地震で熊本市動物園も大きな被害を受けました。

地の隆起などにより、園は市民公開が不可能で、長い時間閉園していました。

閉園中にもおなじみの動物たちの死や新しい生命の誕生

のドラマはひっそりと繰り返されていました。

親子の愛や動物たちへのオマージュです。




After the earthquake of last year as we humans even zoo animals had damage. Most of the zoo is still closed today for the damages that they had, but during these 17 months, some animals have died and some new lives they arrived, so he keeps the drama of life without notice by us citizens

震撼の花たち FLOWER SHOCK (2016−2017、HIGO-ROCK! HIGO-ROCCA!プロジェクトより)

 JUNKO IMADA
 FLOWER SHOCK 
(2016−2017, HIGO-ROCK! HIGO-ROCCA! project)
熊本市現代美術館、誉のくまもと展
Exhibition ”KUMAMOTO ADMIRABLE”
in Comtemporary Art Museum Kumamoto
写真撮影可能な展示室です。
是非ご覧下さい!





2017年9月18日月曜日

誉のくまもと展

「誉のくまもと展」、熊本市現代美術館にて始まりました。

入り口は私の作品「BLESSING 祝福」です。

写真はその搬入と看板掛けの様子。